Diskussion: Google Assistant med svenskt språkstöd

Diskussion i 'Google Assistant' startad av Salvion, 15 feb 2018.

  1. P1122

    P1122 Infant Droid Medlem

    Blev medlem:
    20 jan 2019
    Inlägg:
    3
    Mottagna gillanden:
    0
    Varför dröjer det så länge med svenskt stöd för voice match?
     
  2. bernard

    bernard Droidmin Moderator

    Blev medlem:
    14 maj 2009
    Inlägg:
    40 630
    Mottagna gillanden:
    44 567
    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini
    ROM:
    Stock
    Platta:
    Watch Series 7
    Övrigt:
    Huawei Watch GT (2019)
    Googles vägar äro outgrundliga. Antagligen för att tjänsten behöver känna igen rösten med rätt hög precision eftersom det blir lite osäkert annars då Assistant ju kan användas bakom en låst telefon med det aktiverat, så de behöver kanske samla in en tillräckligt stor mängd data först.
     
  3. Snah

    Snah Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    3 okt 2011
    Inlägg:
    620
    Mottagna gillanden:
    143

    MINA ENHETER

    Poweramps senaste uppdatering fixar så man nu kan stoppa uppspelningen med assistenten också. Får dock inte det att funka bra att spela upp ett album. Assitenten tar albumtiteln, men börjar inte spela från låt ett. Säger jag "spela [album] med [artist]" får jag till svar "ett fel har uppstått. Får någon av er det att funka att spela album?
     
  4. Zooklubba

    Zooklubba Android Medlem

    Blev medlem:
    10 jul 2010
    Inlägg:
    6 393
    Mottagna gillanden:
    2 133

    MINA ENHETER

    Fast fungerar det inte redan?

    Jag kör engelska på min telefon och min Google Home Mini körde tidigare på engelska. Då (ett tag sedan, med engelska på telefonerna) voice matchade både jag och sambon våra röster. Fick äntligen tummen ur häromdagen och satte upp Minin igen efter en flytt. Lade till svenska till assistenten och det fungerar galant med att fråga (på svenska) "Vad heter jag" - både för mig och för sambon.

    Däremot avskyr jag att continuous conversation inte finns på svenska och minin. Avsaknaden av den funktionen öppnade upp ögonen för mig hur mycket jag gillar den.
     
    Bakken gillar detta.
  5. P1122

    P1122 Infant Droid Medlem

    Blev medlem:
    20 jan 2019
    Inlägg:
    3
    Mottagna gillanden:
    0
    Zookubba fungerar det från låst skärm med svenska?

    Vi bor i Sverige, här talar vi svenska. Vi ska inte behöva trixa med engelska språk för att få assistant att fungera. Men tack för tipset ändå.
     
  6. bernard

    bernard Droidmin Moderator

    Blev medlem:
    14 maj 2009
    Inlägg:
    40 630
    Mottagna gillanden:
    44 567
    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini
    ROM:
    Stock
    Platta:
    Watch Series 7
    Övrigt:
    Huawei Watch GT (2019)
    Nja, bakom låst skärm fungerar det inte för att väcka enheten (eller fungerar det för dig?), men att matcha rösten så den kan skilja på två personer fungerar.

    Ser du denna förresten denna i Assistant-inställningarna?
    Screenshot_20190123-115927.png
     
  7. Zooklubba

    Zooklubba Android Medlem

    Blev medlem:
    10 jul 2010
    Inlägg:
    6 393
    Mottagna gillanden:
    2 133

    MINA ENHETER

    Kör engelska på min telefon. Continued conversation är igång. Assistenten är satt till engelska och sedan är svenska tillagt. Men även då så fortsätter assistenten inte att lyssna (på minin) om det är svenska jag pratat. På screenshoten så står det att det bara är på engelska som det fungerar?


    Hur låser man upp telefonen på svenska? Vid "Ok Google" kan det vara både och? Eller hur kan jag testa om jag kan låsa upp min telefon på svenska :/

    Edit: Vid "Hej Google" lyser bara skärmen till men in kommer jag inte :O nvm I guess.
     
  8. bernard

    bernard Droidmin Moderator

    Blev medlem:
    14 maj 2009
    Inlägg:
    40 630
    Mottagna gillanden:
    44 567
    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini
    ROM:
    Stock
    Platta:
    Watch Series 7
    Övrigt:
    Huawei Watch GT (2019)
    Det är det vanliga för att låsa upp luren med Voice match, så antingen "OK Google" eller "Hej Google".
     
  9. yeppeyump

    yeppeyump Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    7 feb 2010
    Inlägg:
    420
    Mottagna gillanden:
    66

    MINA ENHETER

    Min Logitech Harmony förstår inte svenska, men engelska går bra.

    Övriga enheter förstår svenska. Är det inte konstigt, eller finns det någon förklaring?
     
  10. keyser

    keyser Professional Droid Medlem

    Blev medlem:
    4 jun 2009
    Inlägg:
    2 964
    Mottagna gillanden:
    11 015
    Telefon:
    Google Pixel 6a

    MINA ENHETER

    Telefon:
    Google Pixel 6a
    Platta:
    iPad Air (2019)
    Gissningsvis ligger det på Logitech att aktivera språkstödet.
     
    jnsson gillar detta.
  11. malexin

    malexin Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    15 mar 2010
    Inlägg:
    731
    Mottagna gillanden:
    167
    Operatör:
    Tele2
    Telefon:
    Nexus 5

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tele2
    Telefon:
    Nexus 5
    Jag: Vad är klockan?
    Hon: Enligt Wikipedia ett ur eller en klocka är ett instrument som visar aktuell tid eller som kan mäta ett tidsintervall.
    Jag: :cry:
     
  12. rodak

    rodak Professional Droid Medlem

    Blev medlem:
    8 apr 2010
    Inlägg:
    2 200
    Mottagna gillanden:
    1 382
    Operatör:
    Fello
    Telefon:
    Google Pixel 8 Pro

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Fello
    Telefon:
    Google Pixel 8 Pro
    ROM:
    Stock
    Eller hur, funkade innan, nu måste man fråga "hur mycket är klockan?".

    Men snart slutar väl det också att fungera och då kommer man få typ: "Enligt Prisjakt kan man få en klocka från 99kr"
     
  13. Galaxy44

    Galaxy44 Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    21 jun 2011
    Inlägg:
    520
    Mottagna gillanden:
    55

    MINA ENHETER

    hahaha märkte också detta i veckan, blev bra snopen.
     
  14. milky81

    milky81 Professional Droid Medlem

    Blev medlem:
    15 jan 2010
    Inlägg:
    2 042
    Mottagna gillanden:
    1 340
    Operatör:
    Tele2
    Telefon:
    Google Pixel 6a

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tele2
    Telefon:
    Google Pixel 6a
    Platta:
    Xiaomi Mi Pad 5
    ROM:
    Stock
    Jag har allt på engleska US i telefonen och jag pratar med den på engelska, ändå svarar den ibland på svenska. Exempel: jag kommer hem säger "Hey Google, I'm home". Den ska då tända lampor och köra igång musik. När den svarar på engelska så funkar det men då och då svarar den på svenska och säger typ "vad kul att du är hemma!" och så händer inget... :/

    Att den inte är pålitlig är så jobbigt.. det gör att man undviker att använda den när jag flera gånger måste säga samma kommandon och att man måste säga exakt rätt. Det är synd att man inte instinktivt kan säga saker som den fattar, att man måste plugga in på vilket sätt man måste säga saker.

    En annan sak som inte är så farlig men irriterande är att när jag säger "set a timer for 30 minutes" så kan den ibland svara "ok, setting a timer for 30 meters out".... jättekonstigt men det funkar :) Även här svarar den på svenska ibland men det funkar i detta fallet.
     
  15. dagr

    dagr Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    6 jul 2011
    Inlägg:
    688
    Mottagna gillanden:
    436
    Operatör:
    Telia, Tele2
    Telefon:
    OnePlus 9 Pro, 8 Pro, HTC M9

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Telia, Tele2
    Telefon:
    OnePlus 9 Pro, 8 Pro, HTC M9
    Om du inte redan gör det så använd gärna den inbyggda funktionen för att skicka felrapporter.
     
    milky81 gillar detta.
  16. Talvathir

    Talvathir Professional Droid Medlem

    Blev medlem:
    25 jan 2011
    Inlägg:
    2 023
    Mottagna gillanden:
    656
    Operatör:
    Tele2 (Företagsabb.)
    Telefon:
    OnePlus 7T

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tele2 (Företagsabb.)
    Telefon:
    OnePlus 7T
    ROM:
    Stock, så in i bänken stock.
    Telefon 2:
    OnePlus 5
    Jag har skickat så många felrapporter så jag börjar tro att Google blockerat mig ;). Att man så ofta behöver prata engelska med GA är en av sakerna. Att den sedan bara förstår engelska ibland är en annan. Att den så ofta försöker svara tv:n, eller min personliga favorit, hur ofta den tolkar följande "ord" som "Hej Google!":

    • bippi
    • baba
    • bobo
    • mamma
    • pappa
    • mysa
    • docka
    • mage
    • mun
    • öööja
    • ooof
    Min dotter är 19 månader och snattrar på rätt friskt. Har noterat att GA svarar henne oftare än den svarar mig...
     
    dagr, bernard och Pzycic gillar detta.
  17. bernard

    bernard Droidmin Moderator

    Blev medlem:
    14 maj 2009
    Inlägg:
    40 630
    Mottagna gillanden:
    44 567
    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini
    ROM:
    Stock
    Platta:
    Watch Series 7
    Övrigt:
    Huawei Watch GT (2019)
    Har du tagit bort svenska under språken du konfigurerat att använda med Assistant? Har du inte svenska i listan där bör den inte svara på svenska egentligen, hmm.
     
    milky81 gillar detta.
  18. Zooklubba

    Zooklubba Android Medlem

    Blev medlem:
    10 jul 2010
    Inlägg:
    6 393
    Mottagna gillanden:
    2 133

    MINA ENHETER

    Jag förstår inte vad assistenten håller på med. Kör på två språk (engelska och svenska) och även om jag kör hey Google och sedan något med lamporna (allt på engelska) och ibland svarar den på svenska.

    Känns så udda och är lite störande ibland iom continued conversations inte finns på svenska då jag använder det ibland på engelska. Om inte annat är det kul att tacka assistenten efteråt. Men det går ju inte med svenska.

    Min telefon är på engelska och sambons telefon är på norska om det gör någon skillnad.
    Tycks hända både med Home och mini:n.
     
    bernard gillar detta.
  19. rodak

    rodak Professional Droid Medlem

    Blev medlem:
    8 apr 2010
    Inlägg:
    2 200
    Mottagna gillanden:
    1 382
    Operatör:
    Fello
    Telefon:
    Google Pixel 8 Pro

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Fello
    Telefon:
    Google Pixel 8 Pro
    ROM:
    Stock
    Samma här, men allt e inställt på engelska+svenska.
    Så det är som Google själva säger, beta att köra med två språk.
     
    Zooklubba och bernard gillar detta.
  20. Zooklubba

    Zooklubba Android Medlem

    Blev medlem:
    10 jul 2010
    Inlägg:
    6 393
    Mottagna gillanden:
    2 133

    MINA ENHETER

    Jaså är det? Visste inte det. Känns väl lite tråkigt men smällar man får ta. Tackar.
     
    bernard gillar detta.