Sandlådan 6.0/Fruktsallad - Prataomvadsomhelstnärsomhelst-tråden

Tyvärr inte, snarare Left 4 Dead och Minecraft. Avataren är bara för att jag är så jädra hård!

Jo, det blir lite krångligt ibland, och man ska inte underskatta hur mycket bättre man ofta är på sitt modersmål, även om man talar ett annat språk flytande. Men jag håller med dig, jag tycker också bättre om engelska som språk.

Sent using Tapatalk

 

Haha, okay.

Jag minns att för något år sen när jag precis kommit in i smartphone-världen att jag ett kort tag körde Svenska som språk i luren. Efter det började jag köra med Engelska och har gjort det sen dess. Jag kör även Engelska på Windows.

Allting blir så lättare då, tycker jag. Rakt upp och ner kan jag säga att jag skriver oftare på Engelska än just Svenska. Jag är väldigt aktiv på XDA.

Filmer, t.ex. ska vara med Engelskt tal utan text. Då är jag som nöjdast.

 

Jag har haft engelska på telefonen sedan innan jag skaffade smartphone, men numera behöver jag ha svenska på de testexemplar jag får hem, både för att hitta översättningsfel och för att jag inte ska glömma att ta skärmbilder med svenskt språk på. I övrigt har jag engelska på allt jag inte delar med sambon, som inte är lika glad i engelska.

Jag håller med, särskilt svensk text drar bara blicken till sig när det finns viktigare saker att titta på.

Sent using Tapatalk

 

Jag hade även jag Engelska som språk på lurarna innan smartphones, men där tyckte jag det kunde kvitta. Nu måste jag ha på Engelska, annars känns det inte rätt.

Filmer blir mycket bättre utan den störande texten. Dock är viss text ett måste om annat språk förekommer, typ Spanska. Min grundskolespanska är lite rostig.

 

Nä, särskilt som den svenska översättningen är rätt dassig ibland.

Oja, jag tror exempelvis inte att jag hade uppskattat Hero särskilt mycket utan text. Men även där har jag hellre engelsk text än svensk.

Köpte precis ett par 150-kronorsflaskor öl i present till min bror i brist på idéer, hoppas att han förstår att han borde låta mig smaka

Sent using Tapatalk

 

Hahaha så jävla rätt. Mycket bättre än en arg lapp.

Skickat från min GT-I9300 via Tapatalk 2

 

Jag får inte ha energikrävande saker, såsom miniugn, mikrovågsugn eller en liten kyl.

 

Fast nu är inte minikylar energikrävande..60-100W ligger de på.

 

Fast energikrävande är de ju, de drivs ju av energi. Dock drar de ju inte lika mycket som en 1000W-förstärkare, men de kräver ju ändå en viss mängd av energi.

 

Krävande i det här fallet syftar inte på att det fodrar energi överhuvudtaget, utan att det inte är en påfrestande energiförbrukning.

 

Syftningsfel i varje fall.

 

Nej? Det är precis som när man säger att nåt är tidskrävande...allting tar ju en viss tid att utföra, men när man säger att nåt är tidskrävande menar man att det tar lång tid. Likaså förbrukar nånting som är energikrävande mycket energi.

 

Jag håller med dig. Energikrävande saker är saker som kräver mycket energi för att fungera.

 

Okej, okej, let's agree to disagree.

 

Eller så konstaterar vi helt enkelt att du inte har lika bra svenskkunskaper.

 

Lika bra som...?

 

Precis.

 

Funnyjunk's bilder fungerar inte.

 

Ouch... fick idag reda på att jag hade klarat nationella provet i MaD! Nu ska jag bara bli av me KeB också...