Diskussion: Google Assistant med svenskt språkstöd

Diskussion i 'Google Assistant' startad av Salvion, 15 feb 2018.

  1. lassekongo

    lassekongo Android Apprentice Hedersmedlem

    Blev medlem:
    6 aug 2011
    Inlägg:
    3 609
    Mottagna gillanden:
    1 122
    Telefon:
    OnePlus 6

    MINA ENHETER

    Telefon:
    OnePlus 6
    Ni som har beratestat på svenska, måste man ha svenska som systemspråk eller kan man ha engelska som systemspråk och ha svenska i assistenten?
     
  2. bernard

    bernard Droidmin Moderator

    Blev medlem:
    14 maj 2009
    Inlägg:
    40 712
    Mottagna gillanden:
    44 706
    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini
    ROM:
    Stock
    Platta:
    Watch Series 7
    Övrigt:
    Huawei Watch GT (2019)
    Ja, jag tror det. Du kan ändra "primärt språk" under Google-inställningar->Röst, och detta ändras oberoende av vad du har för systemspråk konfigurerat i Android.

    Jag tror dock inte att man kan köra flera språk samtidigt, ännu, men det bör gå i framtiden. Det vill säga att ange kommandon på tex engelska varvat med svenska.
     
    Kristy och lassekongo gillar detta.
  3. maRRtin

    maRRtin Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    4 nov 2011
    Inlägg:
    764
    Mottagna gillanden:
    624

    MINA ENHETER

    Nja, språket för assistenten följer med systemspråket.

    Screenshot_20180729-122908.png
     
  4. bernard

    bernard Droidmin Moderator

    Blev medlem:
    14 maj 2009
    Inlägg:
    40 712
    Mottagna gillanden:
    44 706
    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini
    ROM:
    Stock
    Platta:
    Watch Series 7
    Övrigt:
    Huawei Watch GT (2019)
    Märkligt. Här ser det ut så här, men jag kör beta 4 av Android P. Jag kan växla mellan primärt språk för röst genom att hålla inne på det språk i listan som skall vara primärt.

    När jag testar ändra har det dock ingen effekt. Assistant förblir på svenska och fortsätter svara på svenska. Det gick bra att ha både svenska och engelska samtidigt.

    Men det är klart - nu har jag systemspråk svenska, så "assistant-inställningarna" syns egentligen inte ordentligt. Menyn ser annorlunda ut på engelska/har fler inställningar.

    7190282336925680299.png
     
    Kristy gillar detta.
  5. maRRtin

    maRRtin Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    4 nov 2011
    Inlägg:
    764
    Mottagna gillanden:
    624

    MINA ENHETER

    Ja så där ser det för mig också om jag går till Inställningar->Google->Sök->Röst. (Blå markering på skärmdump)

    Men om man går in på inställningar för själva assistenten (röd markering på skärmdump) så ser det ut som på min tidigare bild. Aningen förvirrande...

    Screenshot_20180729-132526.png
     
    bernard gillar detta.
  6. keyser

    keyser Professional Droid Medlem

    Blev medlem:
    4 jun 2009
    Inlägg:
    2 965
    Mottagna gillanden:
    11 127
    Telefon:
    Google Pixel 6a

    MINA ENHETER

    Telefon:
    Google Pixel 6a
    Platta:
    iPad Air (2019)
    Det går utmärkt att byta språk på assistenten på Home-enheter fristående från systemspråket på din telefon, men för assistenten på luren verkar man vara låst till att ha samma assistenten/systemspråk.
     
    Kristy, maRRtin och bernard gillar detta.
  7. Dadde

    Dadde Senior Droid Medlem

    Blev medlem:
    1 jul 2010
    Inlägg:
    1 096
    Mottagna gillanden:
    790
    Operatör:
    Universal Telecom
    Telefon:
    Google Pixel 7

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Universal Telecom
    Telefon:
    Google Pixel 7
    Platta:
    Apple Ipad Air 16Gb
    Voice search som ni syftar på, är inte det Google Now eller om man söker med rösten i Google-appen?
     
  8. nickewistrom

    nickewistrom Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    5 maj 2011
    Inlägg:
    358
    Mottagna gillanden:
    107

    MINA ENHETER

    Jo helt rätt. Google now kan man ställa in primärt och sekundärt språk. Med USA som primärt och Sverige som sekundärt så låser man upp lite saker. Google assistant som inte släppts än är bundet till systemspråket och således inte tillgängligt på svenska förutom dom som är med i beta programmet.
    Läst att dom som har android p beta har Google assistant men när dom tar skärmdumpar så är de fortfarande Google now dom menar. Får gärna motbevisa mig där dock. Verkar som många har svårt att skilja på Google now och Google assistant.
     
    Kristy, maRRtin, rickards och 2 andra gillar detta.
  9. MickeFrånSkåne

    MickeFrånSkåne Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    26 jul 2018
    Inlägg:
    40
    Mottagna gillanden:
    109
    Uppdatering: Ryska verkar rullas ut nu. Betatestades från januari, så tidigare än svenska.
    Nu retas dom.
     
    nickewistrom, bernard och chraist gillar detta.
  10. chraist

    chraist Replicant Moderator

    Blev medlem:
    11 aug 2011
    Inlägg:
    8 019
    Mottagna gillanden:
    8 512
    Operatör:
    Fello
    Telefon:
    Google Pixel 7

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Fello
    Telefon:
    Google Pixel 7
  11. Heraldo

    Heraldo Infant Droid Medlem

    Blev medlem:
    5 apr 2013
    Inlägg:
    4
    Mottagna gillanden:
    0

    MINA ENHETER

    Jag vet att det kanske inte hör till ämnet och om så är fallet får gärna mod ta bort mitt inlägg.
    -jag har kört beta av assistant sedan ett tag tillbaka och har problem med att jag inte kan aktivera den med enbart rösten, utan måste trycka på "hemknappen" för att prata med den.
    Lite krångligt då jag har en S8 plus och inte har en fysisk knapp vilket gör det värre.
    Har googlat, men hittar ingen lösning. Någon som har tips?
     
  12. wirre

    wirre Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    7 apr 2010
    Inlägg:
    742
    Mottagna gillanden:
    531

    MINA ENHETER

    Typiskt... Ryska var ju inte med på de språk som skulle komma next few months. Antingen har det väl blivit något problem med just de skandinaviska språken eller så lär väl även de vara på gång nu.
     
  13. nickewistrom

    nickewistrom Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    5 maj 2011
    Inlägg:
    358
    Mottagna gillanden:
    107

    MINA ENHETER

    Tänkte de samma.. känns som september är bästa gissningen nu..
     
  14. Crall

    Crall Senior Droid Medlem

    Blev medlem:
    7 jul 2010
    Inlägg:
    1 107
    Mottagna gillanden:
    253
    Operatör:
    AllTele
    Telefon:
    LG G6

    MINA ENHETER

    Operatör:
    AllTele
    Telefon:
    LG G6
    Info:
    Kör helt default utan root.
    Telefon 2:
    COBS Smart1
    ROM:
    COBS Default Android 5.0.2
    Info:
    www.smart1.se www.cobs.se
    menar du sedan mailet kom där det står att man inte får prata om betan någonstans?
     
    Heraldo gillar detta.
  15. nickewistrom

    nickewistrom Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    5 maj 2011
    Inlägg:
    358
    Mottagna gillanden:
    107

    MINA ENHETER

    Om ja tolkar dig rätt nu så ska du gå in på Google appen-->tre streck-->inställningar-->röst. Håll inne på engelska (USA) tills de står "primärt språk" sen tryck snabbt på svenska. Därefter aktiverar du voice match I samma meny, följ instruktioner och sen borde de funka.
     
  16. Salvion

    Salvion Senior Droid Medlem

    Blev medlem:
    21 aug 2010
    Inlägg:
    1 636
    Mottagna gillanden:
    1 093
    Operatör:
    Telenor
    Telefon:
    Google Pixel 8 pro 256 GB

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Telenor
    Telefon:
    Google Pixel 8 pro 256 GB
    Info:
    Färg: Obsidian
    Platta:
    Google Pixelbook
    När inget nytt händer så drar mina funderingar iväg...hur kommer denna funktion att aktiveras? via Google Play i en vanlig Google Home app uppdatering? eller via en System uppdatering?
     
  17. chraist

    chraist Replicant Moderator

    Blev medlem:
    11 aug 2011
    Inlägg:
    8 019
    Mottagna gillanden:
    8 512
    Operatör:
    Fello
    Telefon:
    Google Pixel 7

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Fello
    Telefon:
    Google Pixel 7
    Det kommer bara att börja fungera. Det är spärrat på serversidan och all programvara finns redan i din enhet ;-)


    Byter du språk hoppar det igång t.ex.
     
    bernard och Salvion gillar detta.
  18. Salvion

    Salvion Senior Droid Medlem

    Blev medlem:
    21 aug 2010
    Inlägg:
    1 636
    Mottagna gillanden:
    1 093
    Operatör:
    Telenor
    Telefon:
    Google Pixel 8 pro 256 GB

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Telenor
    Telefon:
    Google Pixel 8 pro 256 GB
    Info:
    Färg: Obsidian
    Platta:
    Google Pixelbook
    Så klart..."Tänkte inte på det" :o
     
  19. Textas

    Textas Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    4 apr 2018
    Inlägg:
    317
    Mottagna gillanden:
    190
    För en som är dum i huvudet och aldrig använt nå röst för att styra något på telefonen, vad kommer jag behöva göra när den släpps på svenska? Kommer jag behöva ladda ner någon app? Om inte, vilken app kommer man hitta inställningar för assistant sen när svenska har lanserats? Har en OP6 om det har någon betydelse.
     
    bernard gillar detta.
  20. nickewistrom

    nickewistrom Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    5 maj 2011
    Inlägg:
    358
    Mottagna gillanden:
    107

    MINA ENHETER

    Håll bara Google appen uppdaterad så kommer assistenten skötas därifrån med inställningar osv.
     
    bernard gillar detta.