Ändra till Svenska

Köpte en Nexus S i USA med 2.3.1.
Hur gör man för att ändra till Svenska samt att få uppdateringar?

 

Börja med att uppdatera telefonen till 2.3.3.
Det gör du genom att gå in på menu, about phone och sen system update.
Om du inte fåt någon updatering automatiskt så kan du ladda ner uppdateringen manuellt.
Det gör du här: http://android.clients.google.com/p...2bf.signed-soju-GRI40-from-GRH78.e0b546c4.zip

Koppla telefonen till datorn med usbkabel och för över filen.

Stäng sedan av telefonen, och starta telefonen med volymknapp upp intryckt.
Navigera med volymknapparna och välj recovery, välj sedan zipfilen där.


När uppdateringen är klart har du 2.3.3 och kan välja svenska under language & keyboard i menyn.

Edit:
För att få svensk ordlista tankar du ner gingerbread keyboard och svensk ordlista på market

 

Varför uppgraderas den inte automatiskt?

 

Du kan ju testa att göra en check-in, det gör du genom att öppna telefonnumpaden och skriva in
*#*#checkin#*#*
En del har sagt att det kan trigga så du får OTA uppdateringen.
Annars vet jag inte varför du inte får de automatiskt men det är hur som helst hur lätt som helst att uppdatera manuellt.
Guider finns i OTA-tråden:
https://swedroid.se/forum/showthread.php?t=31997
Du kan se mellan vilka build nummer som uppdateringen är på filnamnet så det är rätt fil du uppdaterar med.

 

Får en bild på en vit triangel med ett ! i mitten och en grön gubbe, ska det vara så?

 

"When you see the “/!\” symbol, hold the POWER button and then press the VOLUME UP button."

 

Funkar, ni e kanon.

 

Jag får inte detta att funka. Efter att jag kört update zipen i recovery så står det Installation aborted. Vad kan det va för fel???

Hur kan skriva i chekin i numpaden???

 

Kan troligen vara fel patchfil.
Kolla så att du har rätt fil för det build nummer du har på telefonen.

 

Tack för svar. Vart ser jag build nr. på telen då? Settings - About phone?

Om det skulle vara så att det är fel patchfil, vart kan man i sådana fall hitta den rätta?

 

Japp, settings - about phone och allra längst ner.
Vet dock inte riktigt var du hittar rätt fil men borde finnas länkat i OTA tråden, och i filnamnet står mellan vilka buildnummer uppdateringen är.
till exempel
e0b546c442bf.signed-soju-GRI40-from-GRH78.e0b546c4.zip
är till senaste build (GRI40) från build GRH78

Borde finnas någon fil som tar från din build version till GRH78 och sen kan du installera den uppdateringen eller om det finns någon fill som går direkt från din build till GRI40.

 

Kan detta bekräftas? Ska eventuellt köpa en Nexus S imorgon som jag inte vet mkt om mjukvarumässigt...
Funkar samma approach om telefonen har en annan version? Var hittar jag dessa zip-filer? (Har försökt dissekera länken men hittar inget bra)

 

Denne går til 2.3.3 fra alle versjoner:
http://android.clients.google.com/p...2cf141e6a.signed-soju-ota-102588.f182cf14.zip

 

Är detta en fil som ändrar språket till svenska eller är det en hel custom rom som bl.a. ändrar språket till svenska?

Är det bara att flasha in den via CWM?

 

Det är ingen custom rom, utan det är en officiell patch som uppdaterar till 2.3.3 så du följer bara https://swedroid.se/forum/showpost.php?p=427722&postcount=33

I 2.3.3 så finns svenska menyer och svenskt tangentbord, dock ingen svensk ordlista.

 

Fint, tack för detta. Ska kolla upp det och återkommer om jag stöter på problem.