En dikt till Samsung Galaxy S2

Tjenare alla! Kommer komma lite smygande på forumet och sprida lite glädje till alla i Swedroid med jämna mellanrum! Nu blir det lite poesi. Dikten är riktad just mot Samsungs kommande telefon Galaxy S2. Den är skriven på engelska helt av mig (yes, I kick ass in english) och jag har även skickat den till Samsung Mobile. Alla får tolka den bäst de vill. Den är i kursiv stil så det blir lite mysigare poesistämmning. Trevlig läsning!


Once upon a time I bought one really great taiwanese phone,
it really survived everything - even some birdcrap who was shown.

But one day the phone went all nuts and had more mess than ever before,
"Ha-ha-ha! No refund!" said those mean bastards at that evil department store.

I cursed them all, went out and looked at my expensive precious device of mine,
the road home was very heavy and rough to walk with a hell of a steep incline.

Time went on and I realized that I have to live with this nuthead for a year and settle down,
despite that I did caught up over 500 EUR and got myself fooled by some f-cking clown.

Suddenly a magazine with some sweet news did pop up from a very crystal blue sky,
so I took one nice piece of cake and celebrated this with a bottle of swedish moonshine.

It was a Samsung-phone and it seemed that it was a real bad-ass of the year.
"Great!" I said. "Finally a phone who will work as good as japanese differential gear!"

There are some other troubles that still haunting and bothers me from the past,
Wondering if my taiwanese phone and it's new lame brother will this year outlast.

I really hope I don't get any trouble with this brand new Samsung Galaxy S2 of yours,
because I think it deserves a shot despite all this and a good walk in the sun outdoors.

So please Samsung, do me a favor: Don't make me doubt about this anymore!
Because I might not be very happy next time if it turns out that you also acts like a whore.

 

Nice gesture, was it a nice party:-)?

 

Schysst men dikten har några stavfel. Försöker inte leka språkfascist eller något. Bara ett påpekande.

 

Fast Samsung är ju sydkoreanskt och inte taiwanesiskt...

 

jag tror att han menar tala om sin nuvarande telefonen HTC som är taiwanesisk.

 

fast det står ju att dikten syftar till SGS2

EDIT: så här står det: Dikten är riktad just mot Samsungs kommande telefon Galaxy S2.

 

Han vill ju byta till en sån från sin tawanesiksa HTC....

 

Du är inte så duktig på engelska som du tror. Det finns en hel del syntaktiska och grammatiska fel för att inte tala om subject verb agreement. Dikten är minst sagt dåligt skriven. Så det där med att du kommer att underhålla oss med dina dikter framöver är högst tvivelaktigt.

 

Blir så trött på såna här kommentarer sätt dig på AB och gnäll istället här gör det ingen nytta...

 

Om man lägger ut sin dikt och hävdar att ens engelska är superb då måste man samtidigt vara beredd att inte alla delar ens uppfattning, speciellt inte om trådskaparen är arrogant och pretentiös.

 

Va glad att det finns kreativa människor istället och sluta ha sån negativ inställning... Livet blir inte roligare genom att klaga på andra så sluta upp med det eller skit i kommentera och håll det för dig själv..

 

Eller så kan du själv upphöra med dina kommentarer, de är ändå överflödiga.

 

Att du orkar detta är ett forum för android användare inte folk som klagar...

 

varför skulle trådskaparen vara arrogant och pretentiös?

 

Skulle inte du köpa en 2X? Bra dikt ändå

 

"Den är skriven på engelska helt av mig (yes, I kick ass in english)" är väl ett pretentiöst påstående. Skriver man "I kick ass in English" då måste man förvänta sig en granskning.

 

Håller helt med. Han postade den dessutom på ett annat androidforum. Förväntar du dig TS att vi ska buga oss inför dina påstådda engelskkunskaper, eller vad?

 

Alla är inte bäst på allt men tracka på människor är många väldigt bra på.. Speciellt bakom skärmen ...

 

HAHAH! Bra skrivet!

 

Jag tycker för det första att dikten var ganska bra. För det andra så är det inte ovanligt att man inom lyriken bryter mot de grammatiska regler som finns. Kan här referera till bl.a dadaismen som använder nonsenspråk i sina texter, här bryter man inte bara mot grammatiken, här använder man ord som inte finns...

Jag tycker för det tredje att oavsett vad han säger om sina kunskaper i engelska så kan man vara tacksam för det han skrev, antagligen har han lagt ner tid på det. Gillade man det inte så är väl det en sak men onödigt att tala om för honom att han inte är bra på engelska.

För det fjärde; han kan ha varit ironisk när han skrev "I kick ass in english". Eller?