Fråga: Google..Assistant eller Assistent?

Diskussion i 'Sajtrelaterat - hjälp och förslag' startad av Salvion, 15 sept 2018.

  1. Salvion

    Salvion Senior Droid Medlem

    Blev medlem:
    21 aug 2010
    Inlägg:
    1 636
    Mottagna gillanden:
    1 093
    Operatör:
    Telenor
    Telefon:
    Google Pixel 8 pro 256 GB

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Telenor
    Telefon:
    Google Pixel 8 pro 256 GB
    Info:
    Färg: Obsidian
    Platta:
    Google Pixelbook
    Jag är själv urdålig på stavning så detta är en fråge mer för min egen skull än för hur man gör här :):o

    Ser att man startat ett nytt underforum som heter "Google Assistant" och det är också så jag själv stavat det, men jag märker att Google Själva kallar det/den/hen Google "Assistent/en"
    Jag vet att ord blandas och man menar samma sake men skriver och stavar lite olika och om det är en viktig eller oviktig sak

    Googles infosida säger Assistant i URL men på sidan står det Assistent Google Assistent – Google just för dig

    här på Swedroid vet jag inte men tänkte ställa frågan då det väll har ett visst journalistiskt värde? eller inte :innocent:

    Själv försöker jag använda Assistent mer då det känns mest svenskt, vet inte ens om ordet Assistant finns på svenska?
     
    chraist och Kristy gillar detta.
  2. chraist

    chraist Replicant Moderator

    Blev medlem:
    11 aug 2011
    Inlägg:
    8 019
    Mottagna gillanden:
    8 512
    Operatör:
    Fello
    Telefon:
    Google Pixel 7

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Fello
    Telefon:
    Google Pixel 7
    Jag tänker som så här, tjänsten/produkten heter Google Assistant och fyller funktionen som assistent :-)


    T.ex.
    * Jag använder Googles assistent för att skicka sms, men tjänsten heter Google Assistant.

    * Jag använder Apples assistent för att skicka sms, men tjänsten heter Siri.
     
    Salvion gillar detta.
  3. Ascii

    Ascii Android Expert Medlem

    Blev medlem:
    23 nov 2010
    Inlägg:
    10 163
    Mottagna gillanden:
    3 148

    MINA ENHETER

    Apples tjänst heter dock enbart Siri.
     
    chraist gillar detta.
  4. chraist

    chraist Replicant Moderator

    Blev medlem:
    11 aug 2011
    Inlägg:
    8 019
    Mottagna gillanden:
    8 512
    Operatör:
    Fello
    Telefon:
    Google Pixel 7

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Fello
    Telefon:
    Google Pixel 7
  5. Salvion

    Salvion Senior Droid Medlem

    Blev medlem:
    21 aug 2010
    Inlägg:
    1 636
    Mottagna gillanden:
    1 093
    Operatör:
    Telenor
    Telefon:
    Google Pixel 8 pro 256 GB

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Telenor
    Telefon:
    Google Pixel 8 pro 256 GB
    Info:
    Färg: Obsidian
    Platta:
    Google Pixelbook
    @chraist@chraist
    Skärmdump på det för framtiden ;)
     
  6. Dadde

    Dadde Senior Droid Medlem

    Blev medlem:
    1 jul 2010
    Inlägg:
    1 096
    Mottagna gillanden:
    790
    Operatör:
    Universal Telecom
    Telefon:
    Google Pixel 7

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Universal Telecom
    Telefon:
    Google Pixel 7
    Platta:
    Apple Ipad Air 16Gb
    Google Assistant heter den på engelska och Assistent på svenska. Själv använder jag Google Assistant då jag har blivit van vid det sedan innan den fanns på svenska så det har gått av bara farten.
     
    bernard och Kristy gillar detta.