Kolla in doubletwist och Airsync. https://play.google.com/store/apps/...EsImNvbS5kb3VibGVUd2lzdC5hbmRyb2lkUGxheWVyIl0. https://play.google.com/store/apps/...droidPlayerProKey&feature=more_from_developer
Varför vill du skicka signalen från telefonen till TV:n? Det är ju mycket enklare att med telefonen fjärrstyra en pryl som är kopplad till TV:n med sladd. Så funkar ju massor av mediaspelare och Apple-prylar idag.
Du tror inte att det hade varit till hjälp om du nämnt kravet med Apple-TV från början? Lite som att be om förslag på kvällsmat och inte berätta att man är allergisk mot allt utom ris...
Råkade stöta på artikeln nedan. Det verkar med andra ord som att det finns åtminstone vissa AirPlay-appar. http://www.knowyourmobile.com/features/1536216/best_airplay_apps_for_android.html