Google maps navigation pratar svengelska

Diskussion i 'Frågor och support' startad av Skurvnik, 31 maj 2014.

  1. Skurvnik

    Skurvnik Infant Droid Medlem

    Blev medlem:
    10 mar 2014
    Inlägg:
    6
    Mottagna gillanden:
    0
    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    HTC One M8s

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    HTC One M8s
    Min Google maps navigation läser upp de svenska meddelandena med amerikanskt uttal. Det blir väldigt svårt att höra vad den säger när den säger "ta tredje avfarten" med världens mest amerikanska brytning. Har någon en lösning på hur man kan få svenska att läsas som just svenska?

    Jag får ursäkta om detta redan besvarats, men jag har inte lyckats hitta det.

    Skickat från min D5503 via Tapatalk
     
  2. lassekongo

    lassekongo Android Apprentice Hedersmedlem

    Blev medlem:
    6 aug 2011
    Inlägg:
    3 586
    Mottagna gillanden:
    1 121
    Telefon:
    OnePlus 6

    MINA ENHETER

    Telefon:
    OnePlus 6
    Jag skulle gissa att det beror på att Text-to-speech är inställt på engelska. Jag vet inte vilken telefon du har och vilket språkstöd som finns i den, men som standard tror jag inte att Android har stöd för svensk text-to-speech.

    Gå till systeminställningarna - Language & Input - Text-to-speech output. Där borde du kunna se vilka språk som finns tillgängliga. Om inte svenska finns, kanske det finns appar som har stöd för svensk text-to-speech men där har jag tyvärr inga bra tips.
     
  3. Skurvnik

    Skurvnik Infant Droid Medlem

    Blev medlem:
    10 mar 2014
    Inlägg:
    6
    Mottagna gillanden:
    0
    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    HTC One M8s

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    HTC One M8s
    Helt korrekt, det är inställt på engelska. Det konstiga är att ibland pratar den på klockren svenska och ibland tar den till det amerikanska uttalet. Jag har en Sony Xperia Z1 compact.

    Skickat från min D5503 via Tapatalk
     
  4. Spooky

    Spooky Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    15 apr 2010
    Inlägg:
    864
    Mottagna gillanden:
    128

    MINA ENHETER

    Köp någon av acapelas röster, kostar knappt €4 och det är ett sjukt lågt pris.

    Taptalked, Note 3
     
  5. Skurvnik

    Skurvnik Infant Droid Medlem

    Blev medlem:
    10 mar 2014
    Inlägg:
    6
    Mottagna gillanden:
    0
    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    HTC One M8s

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    HTC One M8s
    Det kan jag göra, men det jag finner riktigt konstigt är att den vid 50% av gångerna pratar svenska ändå. Det borde ju bara vara engelska eller bara svenska. Så något stöd för svenska verkar finnas inbyggt. Hur är det för er?


    Skickas från min iPad via Tapatalk
     
  6. luddovitch

    luddovitch Baby Droid Medlem

    Blev medlem:
    10 feb 2014
    Inlägg:
    21
    Mottagna gillanden:
    0

    MINA ENHETER

    Jag har samma problem i min Z1 compact. När luren var ny så snackade den bara svenska men nu kör den på båda svengelska o svenska. Någon som har samma problem och har löst det?
     
  7. hence.persson

    hence.persson Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    11 jun 2010
    Inlägg:
    65
    Mottagna gillanden:
    22

    MINA ENHETER

    Samma problem här

    Man kanske skulle prova att rensa appens data se om det blir bättre? Har inte vågat prova detta själv..

    Har ju även problem med att navigatorn plötsligt bara dör och man måste starta om denna..
     
  8. Skurvnik

    Skurvnik Infant Droid Medlem

    Blev medlem:
    10 mar 2014
    Inlägg:
    6
    Mottagna gillanden:
    0
    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    HTC One M8s

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    HTC One M8s
    Detsamma problem har jag också hence....


    Skickas från min iPad via Tapatalk
     
  9. hence.persson

    hence.persson Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    11 jun 2010
    Inlägg:
    65
    Mottagna gillanden:
    22

    MINA ENHETER

    Problemet med slumpvisa avstängningar försvann med senaste uppdateringen provade att rensa Appens data men det hjälpte inte för svengelskan.. Måste bero på att de har lagt till att rösten läser upp gatunamn och det ej finns inläst på svenska.
     
  10. dragontrumpetare

    dragontrumpetare Android Apprentice Medlem

    Blev medlem:
    18 maj 2010
    Inlägg:
    3 676
    Mottagna gillanden:
    332
    Telefon:
    SONY Xperia 10

    MINA ENHETER

    Telefon:
    SONY Xperia 10
    ROM:
    Original Stock ROM
    Irriterande problem. Har samma problem

    Skickat från min D5503 via Tapatalk
     
  11. hence.persson

    hence.persson Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    11 jun 2010
    Inlägg:
    65
    Mottagna gillanden:
    22

    MINA ENHETER

    Bra guide? Någon?

    Jag har helt enkelt tröttnat på Svengelskan nu..

    Det borde ju finnas en bra TTS motor med svenskt tal som vi kan använda istället?

    Någon som har en guide eller kan förklara vart man hittar en bra som inte kostar en förmögenhet..
     
  12. Spooky

    Spooky Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    15 apr 2010
    Inlägg:
    864
    Mottagna gillanden:
    128

    MINA ENHETER

    Ladda ner Acapela TTS och välj någon röst du gillar. Kostar knappt €4 per röst, och den rösten kan du sedan använda i alla appar som har TTS-stöd.