1. Registrera ett konto och bli del av Sveriges förmodligen trevligaste och mest hjälpsamma community.
    Stäng notis
  2. Black Friday-rean har börjat. Tipsa och ta del av de bästa fynden i tipstråden. Se även diskussionstråden.
    Stäng notis

Fråga: Hur tänder/släcker ni lamporna på svenska?

Diskussion i 'Chromecast & Google Home' startad av alirahimpour89, 24 sept 2018.

  1. alirahimpour89

    alirahimpour89 Infant Droid Medlem

    Blev medlem:
    24 sept 2018
    Inlägg:
    13
    Mottagna gillanden:
    10
    Operatör:
    Telia
    Telefon:
    Google Pixel 2 XL

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Telia
    Telefon:
    Google Pixel 2 XL
    Tja!
    Har försökt tända och släcka mina philips hue-lampor via google assistant(med svenskt tal) men resultaten har varit väldigt varierande...

    Tänd lampor i vardagsrummet, tänd lampor i vardagsrum, tänd i vardagsrum, tänd vardagsrumslampor, har försökt på massa sätt men aldrig lyckats... Lyckades dock att tända lamporna i sovrummet genom att säga något liknande... Har även lyckats släcka alla lampor genom att säga "Släck alla lampor" men det fungerade enbart en gång...

    Är det någon som vet hur man ska säga för att det ska fungera?
     
  2. Honda

    Honda Ninja Moderator

    Blev medlem:
    19 aug 2014
    Inlägg:
    3 123
    Mottagna gillanden:
    2 046
    Operatör:
    NTT Docomo
    Telefon:
    iPhone XtraShitty Femhundratolv gig

    MINA ENHETER

    Operatör:
    NTT Docomo
    Telefon:
    iPhone XtraShitty Femhundratolv gig
    ROM:
    Kiwi
    Prova säg tillexempel "Lampor vardagsrum på/av" eller bara "Vardagsrum på/av" se om det funkar :)
     
  3. krickan

    krickan Youth Droid Medlem

    Blev medlem:
    3 dec 2010
    Inlägg:
    120
    Mottagna gillanden:
    25

    MINA ENHETER

    Har också labbat fram och tillbaka.
    Det enda jag fått att fungera är "Sätt på lampor" för att tända alla, "släck lampor" för att släcka alla samt "är mina lampor tända" för att få status på lamporna (och då rabblas namnen upp) men aldrig lyckats tända eller släcka specifik lampa eller specifikt rum även om jag använt namnet som assistenten känner dem med.
     
  4. blomman_90

    blomman_90 Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    3 jun 2012
    Inlägg:
    75
    Mottagna gillanden:
    29
    Operatör:
    Telia
    Telefon:
    Samsung Galaxy S8

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Telia
    Telefon:
    Samsung Galaxy S8
    Övrigt:
    Samsung Galaxy Watch 46mm
    Lustigt att vi alla upplever olika resultat. Säger jag "Tänd lampor", "Sätt på lampor", etc. så tänder den ficklampan på min telefon...
    Säger jag däremot "Tänd i vardagsrummet" eller "Tänd i köket", så tänder den respektive rum.
     
  5. Lehning

    Lehning Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    23 mar 2012
    Inlägg:
    68
    Mottagna gillanden:
    40
    Telefon:
    Samsung Galaxy Note 9

    MINA ENHETER

    Telefon:
    Samsung Galaxy Note 9
    ROM:
    Stock
    Jag gav upp svenska. Kör fortfarande engelska.. svenska är rent för buggigt fortfarande för min smak för att fungera till vardags. Tyvärr. Hoppas det vänder snart
     
  6. tobias84

    tobias84 Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    18 sept 2010
    Inlägg:
    677
    Mottagna gillanden:
    123

    MINA ENHETER

    Jag får bara en Googlesökning när jag prövar.
     
  7. ruva

    ruva Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    26 sept 2010
    Inlägg:
    846
    Mottagna gillanden:
    210
    Operatör:
    Vimla (Se) och DNA (Fi)
    Telefon:
    One Plus 6

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Vimla (Se) och DNA (Fi)
    Telefon:
    One Plus 6
    Telefon 2:
    Nexus 6P
    Telefon 3:
    iPhone SE
    Platta:
    Samsung Tab S2
    Vill tända Marias lampa!
    Hej Google - Slå på Maria
    - Javisst, ska slå på Maria

    Visst är assistenten brutal :)
     
  8. Idge

    Idge Infant Droid Medlem

    Blev medlem:
    8 jul 2012
    Inlägg:
    3
    Mottagna gillanden:
    0

    MINA ENHETER

    Tänkte bara flika in, köpte Google Home idag och enda sättet jag fick styrningen av respektive rum att fungera var att döpa dem till den engelska motsvarigheten.

    Bedroom = Sovrum
    Kitchen = Kök
    Toilet = Toalett

    Osv...

    Då fungerar det att säga ”ok Google, tänd alla lampor på toaletten”.

    Kanske hjälper någon
     
  9. JohannesE

    JohannesE Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    18 apr 2011
    Inlägg:
    30
    Mottagna gillanden:
    9

    MINA ENHETER


    Det här var det enda som fungerade för mig också. Sätt rummen till engelska namn.
     
  10. Linus K

    Linus K Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    28 jun 2010
    Inlägg:
    74
    Mottagna gillanden:
    21
    Operatör:
    Halebop
    Telefon:
    Google Pixel (1st Gen) 32GB

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Halebop
    Telefon:
    Google Pixel (1st Gen) 32GB
    Telefon 2:
    Sony Xperia X Compact
    Platta:
    Lenovo TAB4 8 Plus
    Platta 2:
    Lenovo TAB4 10 Plus
    Övrigt:
    Polar M600
    Nexus Player
    Google Chromecast
    Google Home/Assistant verkar vara väldigt petig just med vad man kallar rummen och liknande.
    Jag har inte Philips Hue men skaffade i helgen en smartlampa från TP-Link (använder Wifi). Det började med att jag döpte lampan till "Kitchen Light" i TP-Links app. Sedan kopplade jag den till Google Home. Jag lyckades dock aldrig tända eller släcka lampan genom svenska kommandon likt "Tänd lampan i köket" eller "Slå på kökslampan". Spelade ingen roll vad jag gav den för smeknamn i Assistant heller.
    Sa jag dock "Slå på Kitchen Light" så fungerade det. Jag testade då att döpa om lampan till "Lamp in the Kitchen", i TP-links app och gav den sedan smeknamnet "lampan i köket" i Assistant. Efter det så fungerar det att säga "Slå på lampan i köket". Även "Stäng av lampan i köket fungerar.
    Men jag har aldrig lyckats säga "tänd" eller "släck". Endast fraser som "Slå på", "Sätt på" eller "aktivera" har fungerat för mig.

    TLDR; Google Home/Assistan verkar göra en direktöversättning. Man behöver alltså vara väldigt noggran med vad man döper rummen/lamporna till på engelska för att det ska bli rätt på svenska.
     
  11. thexps

    thexps Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    17 jul 2012
    Inlägg:
    774
    Mottagna gillanden:
    217
    Operatör:
    Vimla

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Vimla
    Har inte fått det att fungera heller. har yeelight. Testat en massa olika fraser.
     
  12. Gamester17

    Gamester17 Infant Droid Medlem

    Blev medlem:
    15 okt 2018
    Inlägg:
    7
    Mottagna gillanden:
    9
    För mig fungerar det inte alls att tända eller släcka lampor på svenska oavsett vad jag säger. Detta borde ju fungera på svenska nu enligt Google Home support, eller? Har fungerat utan problem på Engelska i nästan två år nu. Alla mina rum och enheter är döpta till enligt engelska standard (ex. "Window Light" i rum som; Kitchen, Bedroom, Living room, Hallway, osv.).

    Tydligen ska det dock spela roll om Goole Home ser enheten som en lampa eller ett strömbrytare/eluttag. Om Google Home faktiskt ser enheten som en lampa så ska det funka att säga "tänd" och "släck", men om enheten ser enheten som en strömbrytare eller eluttag så måste man istället säga "slå på" och "stänga av". Se:

    Support länk => Styra smarta enheter för hemmet med Google Home - Google Home Hjälp

    Steg 5: Styr enheterna med röstkommandon

    Styra lampor
    • Om du vill göra detta: Säg ”Ok Google” eller ”Hey Google” följt av:
    • ”Tända/släcka en lampa” ”Tänd <lampans namn>”
    • Dimma en lampa ”Dimma <lampans namn>”
    • Öka ljusstyrkan för en lampa ”Gör <lampans namn> ljusare”
    • Ställa in ljusstyrkan på en viss procent ”Ställ in <lampans namn> på 50 %”
    • Dimma eller öka ljusstyrkan med en viss procent ”Dimma/öka ljusstyrkan för <lampans namn> med 50 %”
    • Byta färg på lampan ”Byt färg på <lampans namn> till grönt”
    • Tända/släcka alla lampor i ett rum ”Tänd/släck lamporna i <rummets namn>”
    • Tända/släcka alla lampor ”Tänd/släck alla lampor”

    Styra strömbrytare eller eluttag
    • Vad du kan göra: Säg ”Ok Google” eller ”Hey Google” följt av:
    • Slå på/stänga av kontakter ”Slå på/stäng av [kontaktens namn]”
    • Slå på/stänga av reglage ”Slå på/stäng av [reglagets namn]”

    Jag har olika lampor via Samsung Smartthings Hub (för Z-Wave) ,Philips Hue och Ikea Trådfri, vilka alla fungerar klockrent på engelska ifrån mina 4st Goole Home högtalare så väl som Google Assistant appen på iPhone.
     
  13. maskfaen

    maskfaen Infant Droid Medlem

    Blev medlem:
    30 maj 2014
    Inlägg:
    9
    Mottagna gillanden:
    1

    MINA ENHETER

    Har även sett att man hänvisar till kortkommandon (på svenska hjälpsidorna) men saknas ju i verkligheten Hoppas att det vi ser är work in progress för lanseringen 24e
     
  14. Pjotr

    Pjotr Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    10 jul 2011
    Inlägg:
    35
    Mottagna gillanden:
    24

    MINA ENHETER

    Jag tror det kommer funka bättre när Google Home släpps på svenska den 24 oktober.
     
  15. Gamester17

    Gamester17 Infant Droid Medlem

    Blev medlem:
    15 okt 2018
    Inlägg:
    7
    Mottagna gillanden:
    9
    hmmm, har nu sett flera andra trådar runt om i Swedroid forumet olike personer påstår att de kan tända och släcka Philips Hue och Ikea Trådfri lampor på svenska med Google Assistant genom deras Android telefoner.

    Vet att Google släpptes svenska i Google Assistant appen för iOS flera veckor innan de släppte svenska för Google Home.

    Kan de vara så att de har har bara släppt funktionen för att styra enheter på svenska med Google Assistant på Android telefoner än så länge? Eller kan det vara så att de personer som svenska fungerar för alla är med i förhandsgranskningsprogrammet eller Alpha och Beta test programmen?

    Testa nya åtgärder för Google Assistent innan de lanseras - Android - Google Assistent Hjälp

    Översikt över förhandsgranskningsprogrammet - Chromecast Hjälp

    Jag är inte med i något förhandsgranskningsprogram, Alpha eller Beta testing program, plus att har själv iPhone/iPad, och jag lyckas iaf inte tända eller släcka några lampor på på svenska med Google Assistant genom Google Assistent appen för iOS.
     
  16. G4il1

    G4il1 Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    4 sept 2009
    Inlägg:
    844
    Mottagna gillanden:
    193

    MINA ENHETER

    Efter omstart av min Note 9 igår då det kom en systemuppdatering till den så noterade jag som andra som också startat om deras telefoner nyligen att man kunde gå in och välja att lägga till Svenska som språk i Home Assistenten.
    Alltså Öppna Home appen. Sedan klicka på Huvudet längst ner till höger, välja Settings, Assistant, Language och där har jag nu Svenska och Engelska (UK) som alternativ.

    Notera att min telefon fortfarande kör engelska helt och hållet i övrigt.
    När jag sedan började prata med min Home Mini kunde jag göra det både på Svenska och Engelska.

    Jag är inte med i några typer av Beta eller förhandsgranskningsprogram.

    Gällande tända och släcka så har jag bara Hue lampor hemma och jag kunde säga "Tänd Köket" och "Tänd Kitchen" när min kökslampa är döpt till Kitchen.
    "Släck Köket" gick inte och inte heller "Släck Kitchen" eller "Stäng av Köket" men Stäng av Kitchen fungerade.

    Jag gissar att det som vanligt är random utrullning av det hela och att det även fortfarande arbetas på att fixa till och förfina alla kommandon.
     
  17. krickan

    krickan Youth Droid Medlem

    Blev medlem:
    3 dec 2010
    Inlägg:
    120
    Mottagna gillanden:
    25

    MINA ENHETER

    Det verkar som om det händer grejer.
    Att tända/släcka alla lampor fungerar som vanligt men nu accepteras även namnen för enskilda lampor, vilket den inte gjort innan. dock får man bara att de kan behöva konfigureras igen än så länge.
    Har alla namn (rum och lampor) på svenska. [​IMG]
     
  18. krickan

    krickan Youth Droid Medlem

    Blev medlem:
    3 dec 2010
    Inlägg:
    120
    Mottagna gillanden:
    25

    MINA ENHETER

    Sen kommer man hem nu på kvällen och då funkar det att tända enskilda lampor, dock inte med rumsnamn, då får man än så länge ett fel "det uppstod ett okänt fel för 7 ljussättningar"
    Så känns som det är på gång att bli komplett.
     
  19. Gyllenb

    Gyllenb Youth Droid Medlem

    Blev medlem:
    1 jul 2010
    Inlägg:
    186
    Mottagna gillanden:
    21

    MINA ENHETER

    Mmm har samma respons. I morse kom att jag var tvungen att konfigurera om mina pluggar. Men jag har engelska som andra språk så den tar engelska kommandon och svarar på svenska
     
    krickan gillar detta.
  20. krickan

    krickan Youth Droid Medlem

    Blev medlem:
    3 dec 2010
    Inlägg:
    120
    Mottagna gillanden:
    25

    MINA ENHETER

    Och nu på morgonen funkar allt för mig.
    Tända och släcka enskilda lampor i rum, tända och släcka hela rum samt tända och släcka alla lampor. Äntligen blev det riktigt användbart!
     
    frippan gillar detta.