Låt oss börja med att önska er alla en (sen) god jul! Vi hoppas att ni alla har haft en trevlig jul, oavsett hur ni valde att fira den – om ni alls valde att fira! Redaktionen har i möjlig mån njutit för fulla muggar, vilket delvis förklarar avsaknaden av nyheter och aktivitet.

En annan förklaring till inaktiviteten är av en mindre trevlig art. Utan att gå in på detalj så händer ibland saker i verkliga världen, sjukdom och familjetragedier, som måste få ta överhanden en stund. Något som den här gången dessvärre lyckades sammanfalla med julen.

Vi ber er läsare om ursäkt för vår inaktivitet och lovar att försöka ta nya tag så snart världen återgår till det normala – vad det normala nu må vara!

Vi önskar er alla ett Gott Nytt År och vi hoppas att tomten, om ni firade jul, gav er precis vad ni önskade er.