Få market att inte översätta beskrivningar

Finns det nått sätt att göra så market inte översätter beskrivningen på appar. Det är mycket lättare att läsa på engelska än en dålig översättning på svenska.

Sent from my Optimus 2X using Tapatalk

 

Jag har hela telefonen på engelska och då blir ju market det också, tycker det är naturligare av någon anledning att köra engelska på telefonen.

Jag förstår din frustration, hade svenska i telefonen för någon dag sedan när jag flashade om en rom, så fort jag såg hur skrämmande dålig översättningen var på market så ändrade jag direkt till engelska igen..

 

Hehe japp det är skit jobbigt måste jag wipa för att byta språk?

Tycker ju det borde gå att stänga av översättningarna?

Sent from my Optimus 2X using Tapatalk

 

Market översätter inte automatiskt, det är utvecklarna som lagt upp dåliga texter. Tydligen är det så att appar säljer bättre om beskrivningarna är dåligt översätta än att de inte är översatta alls. :\

 

Du behöver inte göra en wipe eller något, bara gå till inställningar, språk och tangentbord, här kan du byta språk.

 

Ahh ok men nu verkar den översätta alla svenska till engelska med dålig engelska nån som vet en länk till download av förra market för denna översättningen kom väl i 3.0 har jag för mig

Sent from my Optimus 2X using Tapatalk

 

Jag har min telefon på engelska och jag ser inga automatiska översättningar för svenska appar. Var ser du dessa? Kan du ge exempel på en app?

 

Hmm tyckte jag såg en svensk app med förskräcklig översättning Men det kan vart ägaren till appen som var förskräcklig på engelska har du nåt exempel på nån app som har beskrivning på svenska?

 

https://market.android.com/details?id=se.appcorn.Blocket

 

Hehe ut enklare jag såg var helt enkelt klass på engelska länken var på svenska tack för hjälpen

Sent from my Optimus 2X using Tapatalk