Knas med svenska tecken i Kindle 10th

Först, ursäkta om denna hamnar fel. Visste inte riktigt var jag skulle lägga den.

Jag har ett lite lusigt problem som jag hoppas att någon här har löst.

I calibre har jag en ebok, i epub format. När jag läser den i Calibre så ser allt kanon ut men när jag för över den till min Kindle så händer två saker som är lite märkliga.
1. Om jag tittar på plattats innehållsförteckning så funkar åäö. Exempelvis heter kapitel två just "två"
2. Men när jag sedan läser själva boken så är alla å,ä,ö knas "Ã" och tre olika tecken, som om antingen samtliga fonter inte har dess tecken, eller att den använder fel uppsättning på annat sätt.

Jag har letat och letat men får inte till det, och det går inte att välja Svenska som språk på hela plattan heller. Någon som har stött på och knäckt detta tidigare?

 

Byter du format på boken innan du för den till Kindle med ex.vis Calibre eller Convertio (själv har jag använt Calibre men inte för att föra över till Kindle)?

Enligt den här artikeln så kommer Kindle att kunna hantera epub först i slutet av 2022...

 

Hmmm där sa du något, jag får testa med ett annat format och se hur det går

 

Kanske värt att prova att kontrollera epub-filen också? T.ex. med Epub Validator: Use This Tool To Make Sure Your Epub is Good

 

Jag har samma problem med EPUB, fungerar dock i MOBI format. MOBI kommer dock snart inte att stödjas när man mailar till Kindle så söker efter en lösning.

 

Från Amazon:
För nuvarande, lösningen som vi har för problemet med bokstäver öäå är att ändra formatet till .TXT , .RTF eller .PDF format. :TXT rekommenderas om du kommer inte Ha några bilder i boken som du kommer att läsa, de andra två alternativ stödjer bilder.