Fråga: Köpa S4 i Asien - Språk?

Diskussion i 'Galaxy S4 - Allmänt' startad av btng, 31 jul 2013.

  1. btng

    btng Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    8 aug 2010
    Inlägg:
    65
    Mottagna gillanden:
    1

    MINA ENHETER

    Jag ska precis köpa en Galaxy S4 i Asien och kollade lite snabbt på ett provexemplar och såg att man inte kunde välja svenska som menyspråk.

    Vet någon ifall man på ett smidigt sätt kan få allt på svenska (menyer, inmatning, ordlistor etc)? Detta är verkligen en deal breaker för mig huruvida jag ska köpa en eller inte.

    Tack för hjälp!
     
  2. brollann

    brollann Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    14 maj 2010
    Inlägg:
    262
    Mottagna gillanden:
    22

    MINA ENHETER

    Är det en i9505 eller en i9500?
    Tror inte i9500 finns med nordisktspråk utan vi kör med i9505 som är ett annat chipset.
    MEN jag kan ha fel oxo men bara en tanke.
     
  3. btng

    btng Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    8 aug 2010
    Inlägg:
    65
    Mottagna gillanden:
    1

    MINA ENHETER

    Hmmm, kollade inte det. Återkommer.

    Men det kräver med största säkerhet en flashning att byta språk till de nordiska språken?
     
  4. btng

    btng Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    8 aug 2010
    Inlägg:
    65
    Mottagna gillanden:
    1

    MINA ENHETER

    Verkar vara i9500 som gäller här.
     
  5. MatsGF

    MatsGF Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    1 sept 2009
    Inlägg:
    796
    Mottagna gillanden:
    133

    MINA ENHETER

    Tror att en del GT-i9500 kan vara kinakloner. Har googlat litet och sett indikationer på detta.
     
  6. ztevie

    ztevie Baby Droid Medlem

    Blev medlem:
    5 maj 2010
    Inlägg:
    25
    Mottagna gillanden:
    1

    MINA ENHETER

    frun köpte en Sony i Kina, det går att välja svenska på den, tyvärr blir inte allt på svenska. Tex går det inte att ladda ner grejer från play-butiken som vanligt, bara en massa kinesiska program. Det är inte värt det, dessutom är äkta telefoner nästan lika dyra som här så det lönar sig knappast.
     
    MatsGF gillar detta.
  7. btng

    btng Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    8 aug 2010
    Inlägg:
    65
    Mottagna gillanden:
    1

    MINA ENHETER

    Anledningen till detta är för att jag bor i Asien. I värsta fall får jag be någon bekant skicka en mobil från SVerige men vill helst undvika det.
     
  8. mfm

    mfm Professional Droid Medlem

    Blev medlem:
    28 sept 2012
    Inlägg:
    2 293
    Mottagna gillanden:
    271
    Telefon:
    Samsung Galaxy S4

    MINA ENHETER

    Telefon:
    Samsung Galaxy S4
    Varför måste du ha på svenska isåfall?
     
  9. tcntad

    tcntad Senior Droid Medlem

    Blev medlem:
    4 aug 2012
    Inlägg:
    1 845
    Mottagna gillanden:
    184
    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    Oneplus 3T

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    Oneplus 3T
    Platta:
    Samsung Galaxy Tab A6
    ROM:
    Stock Nougat
    Antagligen för att han/hon är svensk och vill ha det på svenska? :)
     
  10. mfm

    mfm Professional Droid Medlem

    Blev medlem:
    28 sept 2012
    Inlägg:
    2 293
    Mottagna gillanden:
    271
    Telefon:
    Samsung Galaxy S4

    MINA ENHETER

    Telefon:
    Samsung Galaxy S4
    Jo men bor man utomlands klarar man antagligen av att läsa andra språk, det brukar inte vara så mycket svenska i Asien.

    Man är nog lite väl hemkär om man måste skicka efter en svensk mobil från Sverige...
     
  11. btng

    btng Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    8 aug 2010
    Inlägg:
    65
    Mottagna gillanden:
    1

    MINA ENHETER

    Haha, även om man kan läsa andra språk kanske man föredrar sitt modersmål på teknik. Jag gör det iaf. Och sedan är de flesta av mina kamrater fortfarande kvar i Sverige och jag skulle vilja kunna skriva åäö utan problem till dem.

    Så, är det flashning som gäller?
     
  12. btng

    btng Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    8 aug 2010
    Inlägg:
    65
    Mottagna gillanden:
    1

    MINA ENHETER

    Inte ens när hon sitter i Sverige med ett svenskt nummer? Play är väl anpassat efter vart du sitter / SIM-kortet. För när jag flyttade hit från Sverige försvann det svenska utbudet även fast jag nu har en mobil köpt i Sverige.
     
  13. ztevie

    ztevie Baby Droid Medlem

    Blev medlem:
    5 maj 2010
    Inlägg:
    25
    Mottagna gillanden:
    1

    MINA ENHETER

    Nej, hon har en play-butik i telefonen, men går man på den hamnar man på en kinesisk butik med helt annat utbud. Även om hon sitter i Sverige med svenskt sim.
    Kanske funkar annorlunda med Samsung?
     
  14. mfm

    mfm Professional Droid Medlem

    Blev medlem:
    28 sept 2012
    Inlägg:
    2 293
    Mottagna gillanden:
    271
    Telefon:
    Samsung Galaxy S4

    MINA ENHETER

    Telefon:
    Samsung Galaxy S4
    Du kan skriva åäö även på en utländsk mobil lika som jag kan skriva kinesiska på min svenska mobil...

    Är den köpt i Kina så har den inte Play-butiken (om det inte är en skum kopia) utan Sony-butiken eller liknande.
     
  15. tcntad

    tcntad Senior Droid Medlem

    Blev medlem:
    4 aug 2012
    Inlägg:
    1 845
    Mottagna gillanden:
    184
    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    Oneplus 3T

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    Oneplus 3T
    Platta:
    Samsung Galaxy Tab A6
    ROM:
    Stock Nougat
    Offtopic:

    Du råkar inte veta hur man får fram kinesiska symboler/tgtbord på Android?
    Skriva går bra men vill ju ha symbolerna också, iaf möjligheten.
     
  16. mfm

    mfm Professional Droid Medlem

    Blev medlem:
    28 sept 2012
    Inlägg:
    2 293
    Mottagna gillanden:
    271
    Telefon:
    Samsung Galaxy S4

    MINA ENHETER

    Telefon:
    Samsung Galaxy S4
    Med Google Pinyin Input från Play Store?
     
  17. Proping

    Proping Infant Droid Medlem

    Blev medlem:
    1 aug 2013
    Inlägg:
    2
    Mottagna gillanden:
    0

    MINA ENHETER

    Jag har själv en asiatisk i9500, det var inga problem att flasha in en europeisk rom i den och ändra språket till svenska.
     
  18. tcntad

    tcntad Senior Droid Medlem

    Blev medlem:
    4 aug 2012
    Inlägg:
    1 845
    Mottagna gillanden:
    184
    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    Oneplus 3T

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    Oneplus 3T
    Platta:
    Samsung Galaxy Tab A6
    ROM:
    Stock Nougat
    Nepp, inte ens det:/
     
  19. tcntad

    tcntad Senior Droid Medlem

    Blev medlem:
    4 aug 2012
    Inlägg:
    1 845
    Mottagna gillanden:
    184
    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    Oneplus 3T

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Comviq
    Telefon:
    Oneplus 3T
    Platta:
    Samsung Galaxy Tab A6
    ROM:
    Stock Nougat
    Finns ingen specifik för Europa:) Dock regionsvarianter, skandinavien har NEE; VDS & en till. Tyskland och säkert fler har DBT osv, kanske du redan visst:)
     
  20. btng

    btng Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    8 aug 2010
    Inlägg:
    65
    Mottagna gillanden:
    1

    MINA ENHETER

    NEE verkar finnas till i9505 så hittar jag en sån slår jag till.