Lägga in undertext till video

Tjena!

Undrar om det är någon som har något tips på hur man gör för att få in undertexter till filmer som man har på sin SGS. Liknande SRT-fil som man har på datorn. Behövs något program eller går det att ladda ner undertexter till filmer och serier på internet på någon sida liknande Undertexter.se?

Bör även tillägga att jag har testat att lägga in SRT-filer i samma mapp som den mapp där jag har filmen, men detta fungerade inte.

Vore underbart om någon har en lösning på mitt problem!

/VonTarasso

 

Förutom att ha undertext-filen i samma mapp måste du även döpa den till samma sak som videofilen.

Jag kommer inte ihåg om den inbyggda spelaren har stöd för undertext men jag har använt Moboplayer vilken stödjer undertext https://market.android.com/details?id=com.clov4r.android.nil

 

Tack så mycket för snabbt svar och bra tips med MoboPlayer, fungerar kanon!

 

Ingen orsak

 

En annan väldigt bra spelare som jag använder mig av är mVideoplayer
https://market.android.com/details?id=afzkl.development.mVideoPlayer.pro&feature=search_result

 

Jag provade den men har för mig att det både i den och i Rockplayer blev kinesiska tecken när det var å,ä eller ö i undertexten. Kan dock minnas fel

 

Inget trubbel jag har haft i mvideoplayer..de var inte dina text filer som var konstiga då?