Miui med svensk översättning.

Finns det någon startad svensk översättning till miui 1.8.26?
Finns det nåt intresse att fixa det?

 

Finns inte vad jag vet. Själv kör jag spb shell 3d som launcher och morelocal2 för att få svenska. Baksidan blir att vissa saker kan bli på kinesiska ibland som vissa knappar i inställningar.

 

Japp, morelocale ändrar bara stock-apps till svenska, har letat efter nån officiell sida eller forum för översättningar men har inte hittat någon än. =/

 

Finns ingen översättning än, vet att en del har planer på att översätta men finns inget smidigt översättningsverktyg än tyvärr

 

Hej,
Det finns påbörjade projekt på crowdin.net men det är inget som verkar tas på allvar eller slutföras.

Det mest utbredda verkar också väldigt taffligt då det inte innehåller alla filer som behöver översättas - vilket jag insåg efter att ha spenderat en stund med det.

Personligen så kan jag tycka att det är dags att ändra default från kinesiska till engelska, då hade man kunnat ändra med locale till svenska och den hade backat till engelska om översättning saknas.

Finns massor att läsa + översättningsguide på miuiandroid.com

Lite frustrerad över att jag inte har tillräckligt med tid till det själv, det hade varit ett kul projekt annars.

 

Vet att det finns en MIUI med massa språk. Däribland danska. Det borde kanske inte vara så svårt att lägga till svenska som allternativ ... google translate

 

Ja själva översättningen är inget konstigt, tänkte man kunde hitta nån officiell sida eller forum där bla. danskarna och dom översätter, det är inte crowdin för det projektet är till en gammal desire-rom från förra året.