Någon rom med Svenska?

Diskussion i 'Magic' startad av raptor, 9 dec 2009.

  1. raptor

    raptor Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    1 jul 2009
    Inlägg:
    634
    Mottagna gillanden:
    197

    MINA ENHETER

    Finns det någon Magic rom med Svenska menyer?

    Om det finns fler, vilken kan ni rekommendera?
    Måste fixa svenska till min morbror som suger på engelska (D'OH)! :o

    Raptor
     
  2. robocik

    robocik Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    14 jul 2009
    Inlägg:
    345
    Mottagna gillanden:
    11

    MINA ENHETER

    du kan använda Custom Local (leta på google för custom local apk) så kan du få svenska på alla romar...
     
  3. raptor

    raptor Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    1 jul 2009
    Inlägg:
    634
    Mottagna gillanden:
    197

    MINA ENHETER

    Wohow! Även original rommen som redan finns i (orootad?)?
     
  4. raptor

    raptor Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    1 jul 2009
    Inlägg:
    634
    Mottagna gillanden:
    197

    MINA ENHETER

    Jag hittade bara svensk inputs till heron.
    ?
    :\
    Jag tänkte mer på att menyerna skulle vara på svenska, inte inputs.
     
  5. fregor

    fregor Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    14 sept 2009
    Inlägg:
    437
    Mottagna gillanden:
    1

    MINA ENHETER

    Sista officiella Magic rom'en har svenska menyer.
     
  6. Danne W

    Danne W Youth Droid Medlem

    Blev medlem:
    15 jun 2009
    Inlägg:
    112
    Mottagna gillanden:
    0

    MINA ENHETER

    Men översättningarna gör att det är en "definitionsfråga"

    Exempel:
    Framåt i webbläsare blir "vidarebefordra"
     
  7. fregor

    fregor Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    14 sept 2009
    Inlägg:
    437
    Mottagna gillanden:
    1

    MINA ENHETER

    Jo det är helt rätt, inte allt är riktigt. Verkar vara direktöversatt många gånger.
     
  8. robocik

    robocik Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    14 jul 2009
    Inlägg:
    345
    Mottagna gillanden:
    11

    MINA ENHETER

  9. raptor

    raptor Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    1 jul 2009
    Inlägg:
    634
    Mottagna gillanden:
    197

    MINA ENHETER

    jag vet, hittade det där men det står

    "Gör enligt nedan så får du svensk ordlista i tangentbordet utan att roota."
    "Stäng programet och nu har du svensk ordlista "

    det är svenskamenyer jag tänker på :)
     
    Last edited: 9 dec 2009
  10. robocik

    robocik Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    14 jul 2009
    Inlägg:
    345
    Mottagna gillanden:
    11

    MINA ENHETER

    jo med custom locale får man svenska menyer också... när du väl kör programmet, välj sv eller sv_sv tryck ner den lite längre stund och välj den, kommer inte riktigt ihåg hur det ser ut där, det var länge sedan jag använde den... men var inte rädda att testa.
     
  11. raptor

    raptor Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    1 jul 2009
    Inlägg:
    634
    Mottagna gillanden:
    197

    MINA ENHETER

    perfekt! Tack!
     
  12. matte

    matte Youth Droid Medlem

    Blev medlem:
    30 jun 2009
    Inlägg:
    112
    Mottagna gillanden:
    0

    MINA ENHETER

    får det ej att fungera med svenska. Alla andra språk fungerar
     
  13. blunden

    blunden Professional Droid Hedersmedlem

    Blev medlem:
    11 jun 2009
    Inlägg:
    3 265
    Mottagna gillanden:
    534
    Telefon:
    Pixel 7 Pro

    MINA ENHETER

    Telefon:
    Pixel 7 Pro
    Telefon 2:
    OnePlus 7 Pro
    ROM:
    LineageOS 20.0
    Telefon 3:
    Xiaomi Mi MIX
    ROM:
    LineageOS 19.1
    Platta:
    LG G Pad 8.3
    ROM:
    LineageOS 14.1
    Övrigt:
    GW4 Classic, Huawei Watch, Moto 360, Nvidia Shield TV
    CyanogenMod 4.2.7.1 har återigen stöd för svenska. Den använder översättningen som följer med SDK:n.
     
  14. msen

    msen Youth Droid Medlem

    Blev medlem:
    22 okt 2009
    Inlägg:
    102
    Mottagna gillanden:
    2

    MINA ENHETER

    Vart kan man ladda ner 4.2.7.1?