Problem med fysiskt USB-tangentbord

Hej!

Jag har ett litet problem med ett tangentbord (fysiskt USB-tangentbord) som jag använder till en surfplatta som kör Android 4.0.3.
Innan 4.0.3 så hade jag version 2-nånting, och då fungerade tangentbordet bra.

Tangentbordet är ett icke-skandinaviskt, det saknar alltså åäö. Men när jag körde version 2-nånting så gick det bra att bara hålla in t.ex "a" så fick man välja vilket man ville skriva; "a" "å" eller "ä".
Men nu med version 4.0.3 så fungerar inte det, istället blir det bara en massa a:n.
Jag vill få tillbaka så att det går att hålla in bokstaven i nån sekund och då få möjligheten att välja vilken bokstav som ska skrivas...

Jag har ingen aning om hur jag ska kunna lösa detta problem, om det ens går?

Mvh
Fredrik Hultman

 

Ladda ner external keyboard helper (pro?) så kan du få svensk layout på tangentbordet.

tptlk hd

 

Tackar! Verkar kunna fungera!