Svenskt språk på USA-importerad Xoom?

Hej,

Har precis köpt en USA-importerad Xoom, och skule nu om möjligt vilja ändra gränssnittspråket till svenska. Jag har hittat hur man ändrar till svenskt tangentbord, men det verkar inte gå at byta gränssnittsspråket till svenska. Någon som vet om man kan installera någon form av language pack för detta (eller lösa det på något annat sätt)?

Hur installerar man mjukvaruuppdateringar överhuvudtaget på Xoomen? På min Nexus dyker de upp som en notifikation, och efter 2.3.1 till 2.3.4 kunde jag ändra systemspråk på den. Kanske är samma för Xoomen?

Tack på förhand!

 

Som det är just nu finns inte svenska som officiellt språk.
Under Settings > Language & Input så finns dom språken som är tillgängliga.
Engelska, franska och spanska.
Inte omöjligt att det händer något relativt snar framtid.
Google i/o imorgon kan innebära en kommande uppdatering, alt i samband med att Motorola Xoomen börjar säljas i Sverige snart.

Edit: Var tydligen helt fel ute, lyssna inte på mig !

 

Det går men då måste man roota och flasha om xoomen med mjukvara från Kanada tror jag...

Vet du inte vad roota är rekommenderar jag att vänta

 

Du behöver inte roota för att få in den kanadensiska builden. Jag kör med den och har svenska nu, utan root.
Däremot måste du låsa upp den men det är inga som helst problem.

 

Har du någon länk/guide på hur du gjorde? Skulle bli riktigt tacksam!

Är sugen på samma sak jag med!


//Martin

 

Var länge sedan jag blev så glad över att ha fel !
Visste inte att svenska fanns i UK/Canadensiska builden.
Avaktar dock med den tills jag sett vad 3.1 ger, om den kommer ikväll eller imorgon om vi har tur eller om den bara skickas i Verizons nät..

Svenska är med i 3.1

http://developer.android.com/sdk/android-3.1.html#locs

 

Här kommer en luddig guide. Jag är nybörjare på Android (är mer en iOS snubbe) så alla termer kanske inte är rätt.
Men är det något du inte får till så är det bara fråga. Det var otroligt enkelt så den som vill kan få till det...

Förs måste du ladda ner och installera Google SDK.
När du gjort det uppdaterar du installationen inne i själva SDKn. Android-plattor en är den som behövs men ta allt om du är osäker.
Efter det ska du ha en mapp som heter platfrom-tools i SDK mappen.
I den lägger du dom tre filer du fått ur den zip du laddat ner för den kanadensiska builden.
Du lägger även in Fastboot i samma mapp. Jag har Mac och Fastboot för Mac hittar du HÄR.
Kör du Windows får du söka på xda-forumet efter en Win-version. Kör du Windows måste du ladda ner USB-drivisar men sök på xda-forumet så hittar du info om det också...

När allt det är klart så är det dags för flashandet. Eftersom jag kör Mac så kan det skilja sig lite i kommandon med i stort sett är det samma sak du ska skriva om du kör Win...

1. Koppla in din Xoom via USB.
2. I Xoomen går du in i Inställningar/Appar/Utveckling och kryssar i USB-felsökning. Jag har ju svenska nu så jag vet inte exakt vad det heter på engelska.
3. Öppna ett terminal-fönster (kommandotolken i Windows) och gå in i mappen platform-tools.
4. Skriv ./adb devices (kör du Win ska du inte skriva ./ innan adb) Nu ska du se serienummret till din Xoom, annars är nått fel.
5. Skriv ./adb reboot bootloader.
6. Skriv ./fastboot oem unlock. Om du får ett fel om rättigheter måste du ge andra rättigheter (chmod 755) till Fastboot.
7. Skriv ./fastboot oem unlock.
8. Skriv ./adb reboot bootloader.
9. Skriv ./fastboot flash boot boot.img.
10. Skriv ./fastboot flash boot system.img.
11. Skriv ./fastboot flash boot recovery.img.
12. Skriv ./fastboot -w. Efter den är klar så kommer inget mer hända och jag var tvungen att trycka Power och volym upp samtidigt för att tvinga en omstart.
13. Nu är det klart och du ska kunna välja Svenska som språk när du kör setup guiden som du gjorde första gången du startade Xoomen.

OBS! Försök INTE låsa Xoomen igen för då blir den tydligen brickad.
Man kan alltid lägga in den officiella US builden från Motorola om du vill ha tillbaka Xoomen låst och allt.


Lycka till!

 

Skall se om jag löser det. Jag har också mac så din guide passar utmärkt.
Dock så skall jag se vad som händer med 3.1 nu när den är släppt. Läser med spänning på XDA hur det går. Men det verkar gå att uppdatera, i alla fall snart när grabbarna där har lurat lite på det.
Men ett stort tack till dig!

//Martin

 

3.1 går att få in nu om man vill. Men jag tror att 3.1 kommer närsom helst så avvakta lite.
Läste på xda att en med WiFi redan fått notifiering om 3.1...

 

Precis, men jag tror inte att jag klarar att vänta!
Tänkte köra med denna guiden: [Guide] How to apply an update.zip to a stock Xoom (3G/WIFI) (with a USB-Host cable). Tar en tur till Kjell o Company och köper denna adapter för att kunna köra med USB-minne till plattan. Wish me luck!

//Martin

 

Väntar med spänning. Planerar att köpa en Xoom i USA nu i sommar. Lycka till.


Sent from my iFån Får using Tapatalk

 

Kanske var lite snabb där. Jag läste lite mer på xda och tydligen fungerar det inte med en adapter utan det måste vara en

enligt denna tråd. Får nog lugna ner mig lite och se hur det utvecklas...

//Martin

 

Enligt Motorola kommer 3.1 för WiFi-only först om några veckor. Och så lång tid vill jag inte vänta!
Och tyvärr så finns inte svenska med i den versionen som folk flashar nu på xda. Källan hittar jag såklart inte nu, men det var tydligen bara Engelska, Spanska och Franska som innan.

EDIT: Nu hittade jag tråden ang. språken: Här.

 

Vi får verkligen hoppas att det inte gäller (svenska) den officiella WiFi 3.1.

 

Tack för info.
Jag kan vänta på att den officiella uppdateringen skall komma. Jag vill verkligen inte göra något som riskerar att jag blir sittande med en brevpress för 5500 kr.

 

Den här med en adapter borde funka, http://www.kjell.com/content/templa...00000,119000000,149500000,151500000,151510000

 

Oj! Tack för alla svar!

Jag hörde om att Google annonserat en 3.1-uppdatering till Xoom:en, så jag hoppas som ni andra att den kommer innehålla stöd för svenskt språk. Gör den inte det får jag väl försöka ge mig på en upplåsning och flashning, men jag vill inte heller ha en dyr brevpress ( ) så vill se om det finns en lättare utväg först.

 

Så länge du inte ska roota är det i stort sett omöjligt att bricka den. Softbrick är tydligen väldigt enkelt att komma ur.
Men du kan omöjligt misslyckas med att låsa upp och flasha en ny build. Jag klarade det ju, och då kan alla göra det.

 

Nu väntar jag på 3.1 istället. 3.1 känns viktigare än svenskt språk just nu.

Men jag tror dock att jag köper den kabeln ändå. Kan vara bra att ha, och om inte annat så kan jag alltid använda min xoom för att ladda telefonen.

//Martin

ps. Tack för tipset! ds.

 

Har precis köpt den sladden och kan meddela att den inte alls fungerar. Det går inte ens att trycka in den i porten då det är en annan form på kontakten.
Jakten fortsätter!

//Martin