För min del har det alltid varit helt självklart att hurra fyra gånger – så självklart att jag inte ens visste att det fanns alternativ. Döm därför om min förvåning när jag flyttade till
Skåne, där det plötsligt var ett trefaldigt leve som gällde.
Jag upptäckte detta på en sittning för några år sedan. Vi sjöng för en som hade fyllt år och uppmanades sedan att stämma in i ett ”trefaldigt leve”, men eftersom jag aldrig hade hört om trefaldigt leve förut lade jag inte märke till det. Därmed råkade jag hurra en fjärde gång – helt på egen hand. Lite lagom stelt, men jag tror att mina skånska vänner hade överseende med min blunder. Fyrfaldigt leve är ju trots allt standard numera i övriga Sverige.
Men i
Skåne är alltså det trefaldiga levet vanligt även i dag. Anledningen är troligtvis att Danmark har trefaldigt leve och befäste den traditionen även i
Skåne (som ju har varit danskt en gång i tiden). Det kan också förklara varför det trefaldiga levet aldrig riktigt försvann från
Skåne, trots att det gradvis blev utbytt i övriga delar av Sverige.
Sammanfattningsvis: om du besöker en födelsedagsfest i
Skåne, kom ihåg det trefaldiga levet och håll dig till tre ”hurra”. Förutom om du firar kungen, förstås!
Hur många gånger hurrar vi för kungen egentligen? – SpråkkonsulternaClick to expand...
Registrera ett konto och bli del av Sveriges förmodligen trevligaste och mest hjälpsamma community.Stäng notis