Ensam språk fascist ?

"våran", "eran", "ordrar". :/


Sent from my girlfriends old iPhone 3GS (i väntan på Xperia S) using Tapatalk

 

Jag börjar tro att det är lite av en trend att sär-skriva, att det liksom är mode att avsiktligen sära på så många ord man bara kan. Jag vet inte jag, men jag får vibbar av det vid vissa tillfällen. Feel free to discuss.

 

Jag upplever personligen inte att det är något som särskrivarna gör avsiktligt. Det är nog snarare en generations- och kunskapsfråga. Kanske främst på grund av anglifieringen av svenskan.

Noterade att du skrev "sär-skriva", med bindestreck. Också ett väldigt udda, men numera vanligt, fenomen. Man skriver normalt ihop sammansatta ord. Undantagen är sammansättningar vars ena led består av siffror (30-minutersanförande), förkortningar (platt-tv) eller om sammansättningen består av tre eller flera led (Astrid Lindgren-böcker, supa hela veckan-metoden/supa-hela-veckan-metoden).

Andra fall då det är berättigat att använda sig av bindestreck är när man vill visa att leden är samordnade (en amerikansk-svensk man), vid avstavning eller om det rör sig om en mindre vanlig sammansättning som skulle behöva förtydligas något, så som mindre vanliga namn.

 

Personligen är jag övertygad om att det är engelskans intåg i vardagen som är den största boven - givetvis i kombination med värdelöst stöd från skolan.
De senaste 5-10 åren har ungar i låg- och mellanstadieålder blivit vanligare och vanligare på nätet, inte minst på grund av onlinespel och tv-serier. Andelen ungar <15 år som läser böcker på engelska är fortfarande inte jättehögt...
När jag var i den åldern, ja då hade vi inte ens bredband, och inte ville jag kolla på "Huset fullt" hela dagarna...!

Skolans roll i det hela är ännu värre. Låt gå att vi inte har "välskrivning" på schemat, men nu lutar ju trenden åt att man redan i mellanstadiet få en surfplatta och/eller dator istället för läroböcker. Jag är knappast stolt över min skrivstil, men min vanliga stil är åtminstone tydlig och jag fick lära mig stava - bokstav för bokstav! Nu ska autokorrigerande skrivprogram dyka upp innan ungarna lärt sig stava själva, och vad tror vi det kan leda till...? Frekvent autokorrigering av "alldrig" till "aldrig" är en lågoddsare.

Särskrivning tycker jag faktiskt inte har blivit mycket vanligare (men det är ju redan illa nog...) de senaste åren, men något som är på stark frammarsch är folk som inte kan skilja på de/dem.
För 5-10 år sedan kändes det som att det vanligaste var att folk skrev "dom" istället, kanske för att de inte visste vilket av de/dem som var rätt? Nu känns det mer som att folk chansar hejvilt och skriver "jag såg de..." och "dem säger att..."
Då föredrar jag faktiskt "dom". Kalle Anka-svenskan (mej, dej, dom, ...)!

När vi ändå är inne på språkmisshandel vill jag bara uttrycka min avsmak för det trendiga missbruket av "hen". Usch!

Puh, skönt att skriva av sig!

 

App för alla som behöver öva på svensk stavning:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.learninglemmings.spell_sv_lite

 

Har irriterat mig många gånger på hur illa folk, i allmänhet, skriver på forum.
När jag befinner mig på publika områden, t.ex shoppingcenters och lyssnar har många
fruktansvärt dåligt språk. Det låter illa. Jag undrar mellanåt om skolorna har slutat undervisa i vårt språk?

Ett par saker noterar jag, utöver särskrivningar:
INGEN kan stava till "original". Det heter original och inte orginal.

"Jag brukar alltid ladda telefonen på natten".
Antingen brukar du - eller så gör du det ALLTID. Inget mellan.

Finns mängder av exempel på hur illa det är. Värst är väl dem och de samt särskrivningar.

Mvh
Anders

Edit: Felstavat ord.

 

Du kan välja fritt mellan "center", "centrum" eller "centrer" som pluralform till "center". Däremot är "centers" inte okej i sammanhanget, då detta är en genitivform.

Samma skäl som de/dem/dom-diskussionen är jag rädd för - talspråket styr skriftspråket. Fredrik Lindström gnuggar nog sina händer och skrockar förnöjt! Om något år stavar vi säkert "ejenklien" också!

Mjo, jag brukar alltid föredra ord som "ofta" och "sällan".

Min favorit: "ganska exakt". Ordet "exakt" lämnar fan inget utrymme för godtycklighet. Oftast kan det utan problem ersättas med "nästan helt", "uteslutande" eller liknande.

Instämmer i de/dem/dom och särskrivningar!

En bubblare på listan är när folk försöker sig på avstavningar och inte har den blekaste var man ska sätta bindestrecket. "Engå- ngskamera" har jag sett någon gång. Att inleda ord (namn?) med "ng" må vara okej i Vietnam, men inte här!
Ibland är dessutom folk så osäkra på var bindestrecket ska hamna och utelämnar det helt istället. Då kan guldkorn som detta exempel dyka upp:


Åh vad skönt att skriva av sig lite! God jul!

 

- Var någonstans lär man sig att stava?
- På Åre Skidgymnasium såklart...

Nånting som får mig att vilja slå ihjäl nån är exempelvis detta:

När det korrekta ska vara

Dvs att man helt utesluter det första ordet i meningen... jag menar... inte fan hoppar man över ett ord även när man pratar??

För att inte nämna "sj"... *springer ut på stan och ska slå ihjäl en gubbe nu*

 

Något enstaka stavfel här och där i en text kan jag väl tycka är ok. Det är när författaren uppenbarligen inte anstränger sig för fem öre att få texten läsbar som jag blir irriterad. Det visar helt enkelt brist på respekt för sina medmänniskor.

Jag stör mig mest på de som inte gör någon styckeindelning på långa texter samt har noll koll på hur man använder punkt och komma. Då blir det helt oläsbart.

Amisi ex a galaxy recedentia absentis

 

Haha, vilket misstag. Nej, jag säger inte shoppingcenters men det finns
inbyggt i fingrarna att skriva ers då jag ofta skriver mitt namn, Anders
Så, det blev helt enkelt bara ett fel pga mitt namn

 

^^Holck
Kul när vissa tangenttryckningar sitter i fingrarna.
Loggar på engelska i ett ärendehanteringssystem.
Jag skriver customer väldigt ofta.
Vet inte hur många customer ROM det har blivit här på forumet.

 

Tummen upp för denna tråd!

Skickat från min Nexus 7 via Tapatalk 2

 

Ordet acceptera,

Ska det uttalas som "asseptera" eller "akkseptera". Sorry för dåliga exempel för uttalen men ni är nog med på vad jag menar

Tycker själv att det borde uttalas "akkseptera" och tycker inte "asseptera" låter riktigt bra.

Likaså ordet "aktie" ska det uttalas "aktsie" eller "aktschie" (märk att uttalet på det sistnämnda ordet sch ska uttalas ungefär som en norrlänning säger "sju".

 

akkseptera och aktsie.

 

Stör mig otroligt mycket på folket där jag bor. Nästan varenda jävel uttalar ordet aktie som "akshe" eller "akshie".

Sent from my GT-I9300 using Tapatalk 2

 

Jag själv säger "aktsie" men jag blir inte sur eller störd ifall jag hör nån säga "aktschie"

Jag säger "akseptera". Jag skulle bli lack ifall jag skulle höra nån säga "asseptera"

 

Jag blir ju inte sur eller så om någon säger asseptera eller aktschie, men jag tycker att det är fel och jag tycker det låter så sjukt fel när man säger det...

Men vad händer tror ni om man säger: Hörrö du, det heter akkseptera och aktie.

Då blir man Mr. Besserwisser säkerligen

Bra att det finns folk här inne som är med mig iaf!

 

På tal om akkschie... Jag har från minst tre olika personer från Stockholm hört ordet "brons" (legeringen) uttalas "bronsch". Detta är för mig ett mysterium! Hur kan ett S plötsligt uttalas som ett sje-ljud?

Jag har även en bekant från Gävletrakten som kör med uttalet "ingenstansch", "någonstansch" osv.
Känns som något man bara borde göra på fyllan..?

 

Vet precis vad du menar med "ingenstansch" och "någonstansch". Har oxå de erfarenheterna från en kompis i Gävle. Kanske är något fenomen just därifrån.

 

Folk måste sluta säga KABLEN.....Det heter väl i alla fall kabeln?

Skickat från min U20i via Tapatalk 2