En nisch med det sociala nätverket Twitter är som bekant att användare inte kan skriva inlägg som innehåller fler än 140 tecken. Det gör att användare måste uttrycka sig kort och koncist, alternativt kringgå det helt genom att skriva en så kallad ”Twitter-storm” och mata ut många inlägg i rask följd.

Nu planerar Twitter att tillåta 280 tecken – det vill säga dubbelt så många. Som motiv anger utvecklaren att det går att uttrycka olika mycket på olika språk, med samma mängd tecken. Japanska, kinesiska och sydkoreanska användare kan få plats med ungefär dubbelt så mycket information i ett enda tecken, enligt Twitter.

En liten grupp användare kan redan nu skriva inlägg med 280 tecken och om allt går bra, vilket Twitter räknar med, kommer nya gränsen att börja gälla för alla bortsett från användare i Japan, Kina och Sydkorea.

This is because in languages like Japanese, Korean, and Chinese you can convey about double the amount of information in one character as you can in many other languages, like English, Spanish, Portuguese, or French.

We want every person around the world to easily express themselves on Twitter, so we’re doing something new: we’re going to try out a longer limit, 280 characters, in languages impacted by cramming (which is all except Japanese, Chinese, and Korean).